Того, кто остается невозмутимым, терпя тройственные страдания, кто не восторгается, когда к нему приходит счастье, и кто избавился от привязанностей, страха и гнева, называют мудрецом, обуздавшим свой ум.
Тройственные страдания (три гуны) похожи на верёвки, связывающие вас или удерживающие вас в этом мире. Все воплощённые живые существа страдают от трёх видов страданий: причиняемых телом и умом; причиняемых другими живыми существами (другими людьми, дикими животными или насекомыми) и причиных природой – землетрясениями, наводнениями, голодом, жарой и холодом и т. д. Страдание – это обратная сторона медали. Пока мы стараемся наслаждаться в материальном мире, существуют и страдания.
Мудрец – возвышенный трансценденталист – тот, кого больше не беспокоят так называемые хорошее или плохое время, взлёты или падения. Действительно такой человек уже совершенно не испытывает двойственности, так как его сознание всегда божественно высоко, причём безо всяких наркотиков. На этой стадии сознания он естественным образом свободен от того, чтобы как бы то ни было удовлетворять чувства. А так как он не отождествляет себя ни с чем в мире: собственностью, семьёй, страной – он никогда не гневается и не испытывает страха.
