Действуя в соответствии с этим знанием (буддхи), ты освободишься от рабства последствий своей деятельности. Тот, кто встал на этот путь, ничего не теряет, и ни одно его усилие не пропадает даром. Даже незначительное продвижение по этому пути оградит человека от величайшей опасности (Б.-г., 2.40).
Если вы вовлечены в светскую деятельность, то в момент смерти теряете всё. Но если заняты духовной жизнью – преданным служением, известным как бхакти-йога, потерь нет. Это похоже на то, что вы кладете деньги на вечный банковский счет – в следующей жизни продолжите. Конечно, каждый может перенести (острый, тонкий, неуловимый) результат, впечатления и желания из одного тела в другое – и там продолжать. Подобно тому, как художник или музыкант может становиться всё более квалифицированным, благодаря опыту многих жизней. Но если дальше не двигаться, тогда можно стать невнимательным или деградировать и потерять наработанное упорным трудом в течение многих жизней. Но позже Кришна ответит на вопрос Арджуны – что духовный человек никогда ничего не теряет. Кришна, кто находится внутри сердца как Сверхдуша, всегда будет направлять его в должном направлении – в духовный мир, где он может жить вечно с Господом.
