тапасвино дана-пара йашасвино
манасвино мантра-видах сумангалах
кшемам на винданти вина йад-арпанам
тасмаи субхадра-шравасе намо намах
Даже те, кто совершает суровые аскезы; люди, раздающие всё, что у них есть, на благотворительные нужды; те, кто известен своей благоприятной деятельностью; люди, поглощённые медитацией и размышлениями, и даже те, кто очень опытен в произнесении ведических мантр, не смогут добиться благоприятных результатов, даже будучи занятыми благоприятной деятельностью, если они не посвящают свою деятельность служению Верховной Личности Бога. Поэтому я снова и снова в глубоком почтении склоняюсь перед Верховной Личностью Бога, прославлять Которого – всегда благоприятно (Шри Шукадева обращается к Махарадже Парикшиту) (Бхаг., 2.4.17.17, Ч.-ч., Мадхья 22.20).
