шри-радхайах пранайа-махима кидришо ванайаива-
свадйо йенадбхута-мадхурима кидришо ва мадийах
саукхйам часйа мад-анубхаватах кидришам вети лобхат
тад-бхавадхйах самаджани шачи-гарбха-синдхау хариндух
Кришна пожелал прийти по следующим трём причинам:
1. Желая постичь величие качеств любви Шримати Радхарани.
2. Чтобы насладиться теми Своими качествами, которыми наслаждается Она одна благодаря Её любви к Нему.
3. Чтобы изведать ту радость, которую Она черпает в сладости Его любви.
Так Верховный Господь проникся Её чувствами (радха-бхавой или маха-бхавой) и явился в этот мир из лона Шачи, как некогда луна возникла из глубин океана.