эи вакйе кршна-намера махима апара
эи вакйе — в этом утверждении; кршна-намера — святого имени Кришны; махима — величие; апара — безграничное…
«Согласно этому утверждению шастр, величие святого имени Кришны безгранично <…>» (Ч.-ч., Мадхья, 9.34.34).